Questa immagine è tratta dalla “ Vierge Katafyji” ossia “Madonna del Rifugio” che è una tavola del XIV secolo conservata nella galleria nazionale di Sofia.
Questa iconografia molto rara rappresenta la Madre di Dio che, come racconta il Vangelo, dopo la morte del Figlio viene affidata alle cure dell’ evangelista Giovanni.

La Madonna non è un tipo di donna, ma la Madre di Dio, che rappresenta ogni creatura, e di ogni creatura è madre, in grado di accogliere ogni sentimento umano e di trasfigurarlo in preghiera.

Maria è tutta avvolta nel prezioso ‘maphorion’ blu e con la mano velata sostiene il volto chino e sofferente. Le stelle che brillano sulla fronte e su ciascuna spalla (una non si vede, è coperta dalle pieghe del mantello stesso), indicano la sua verginità, prima, durante e dopo il parto. In basso gli orli del manto sono impreziositi da sottili frange d’oro che sottolineano la dignità regale di Maria.